How did you end up designing for this hardcore indi-eyewear-brand? My love affair with eyewear and Berlin started young, firstly I began my journey as an optician, then in sales, then as a buyer, so my experience goes deep. I would visit Berlin every few months to soak in the city, the music, the art, and the people. Through contacts in the optical world the opportunity arose for me to become the designer of KREUZBERGKINDER, I took it and haven’t looked back. What would you be doing if you were not into eyewear design? I´d probably attempt to be a ballerina even though I´ve not had one ballet lesson in my life. Which frame of the latest collection is your pride and joy? It´s extremely hard for me to choose a favourite frame, I love each and every one of them equally, they all have their own personality. From what material are they made? Our metal frames are made from hypoallergenic stainless steel and the acetate we use is from Mazzucchelli. Why do Kreuzbergkinder glasses make the wearer look so cool? It´s not your typical frame, they tend to be striking and attention-grabbing, that automatically gives people a confidence boost and allows them to feel ´´cool´´, in whatever way they interpret ´´cool´´ to be. What do you think: Is it ok to wear window glasses to a job interview, just to look smarter ? Personally, I have no problem with it, if people wish to accessorize themselves in a way that boosts their confidence (particularly in stressful scenarios such as an interview) then why not? Plus I feel the stereotype of spectacle wearers being automatically smart is dated, plenty of not so smart individuals have poor eyesight. Is it really a bad idea to wear sunglasses in a bank ? I mean if your purpose is to rob the bank then yes, go for it and wear Kreuzbergkinder frames too- no such thing as bad publicity. The Suspirium collection 2023 was inspired by witches and the ever-present esoteric history of Berlin. How did you come up with that idea ? For as long as I can remember I have had an admiration of witches since I was a child. Berlin is one of the darkest cities in the world, physically and spiritual, there is a lot of energy the emanates through the streets. This collection is an homage to my favourite witches from folklore and films, and Berlin is the ideal setting for witches to wander. Do you have a personal relationship in this what the average person calls the dark side of life? I naturally have always been curious about all things esoteric and across the veil, but I know my limits and I certainly know to give ´this dark side of life´ the respect it deserves, no, demands. Once you delve into this side of life and look into it, you can never be too sure who or what looks back. So, I always do sage cleanses for extra protection. The campaign images of Kreuzbergkinder are provocative, outstanding and tell stories connected with strong personalities that harmonize perfectly with the frames. It's far from Mainstream and the typical close-ups that one knows from eyewear manufacturers. Who had the idea for this and is that the secret of the success of Kreuzbergkinder? 5 years ago, the idea came about from the three founders, two experts in the field, Erez Cohen from Duke Optics in Israel, and Lior Shachar from Open Channel in Italy. Along with Gili Shani, renowned in-house photographer at infamous Kit Kat Club they formed an idea and trusted me to execute the vision with my direction and designs. What represents your current mood best? Calmy stressed. We are currently in the middle of a very important transitionary period, what with moving to a bigger showroom and taking over distribution in Italy. At the moment a lot is on my head, but I am loving the process, it means we are growing-it´s chrysalis. Is there an inspiring place you have been to, recently? I can’t think of a recent place but I can tell you about a recent event I attended, it was with the powerhouse designer Esther Perbandt. She showcased her latest collection at Berlin Fashion week, Astro Noir Lab at Kunstbibiliothek. It was a mixed reality feast for all the senses, the models moving gracefully through the crowd wearing her stunning designs, AR visual renderings projected on free standing screens, the show was accompanied by the exquisite voice of opera singer Emily D´Angelo, I´m getting goosebumps just thinking about. That was pure inspiration for me. Tell me more about what makes you passionate about eyewear: Eyewear for me is transformative, it is the final touch to a look that can make or break it. As a designer, what details do you find are most essential to the perfect pair of glasses? Clever complimentary elements are essential, but a frame that is balanced in design is without a doubt the most important. After so many years in the business, are there any “rules to live by” when hunting for the perfect pair of glasses? No real rules just be sure to get your eyes checked every 6 months, suit yourself and don’t stress out about it, as I said before, a balanced frame regardless of the aesthetic goes a long way. Your frames have very extraordinary shapes, do I have to pay special attention regarding the fit, depending on my face? Pay attention to the bridge, the width of your face, the height of your cheeks, and whether or not your eyebrows are seen. But honestly, I am not one to be fussy, if someone absolutely loves a frame, even if it isn´t the most perfect fit, why shouldn’t they go for it? To what extent is Kreuzbergkinder a brand that meets the expectations of the time? To be honest we try not to follow trends, I am inspired by the style of 70s/80s and cyber noir, it can be overwhelming to follow what is ´´in´´ at a given time, plus trends change quicker than you change your underwear. You can buy fashion, but you can’t buy style. I feel KREUZBERGKINDER is timeless and will never truly be conformed into a box. Do you think there is more untapped potential for eyewear designers when it comes to targeting non-mainstream lifestyle-niches? The internet has made it ridiculously easy for people to explore and find non-mainstream lifestyle-niches, it is simply a tap away and there´s always space for new ideas and doing things differently, people just need to get our of their comfort zones. Your booth at the opti was simply outstanding. What is important to Kreuzbergkinder when it comes to choosing their partner stores and retailers? Thank you for the compliment, we are quite proud of the new booth and the attention it received. We do research potential partner stores, to see if it makes sense, do they ´´get us´´ or are they simply looking for wall-fillers. Currently we are looking towards concept stores around the globe to collaborate with, places where they sell fashion/accessories that KREUZBERGKINDER frames will compliment and elevate. Do you have any tips for retailers on how to transform the outdated image of an optician? Honestly there´s no hope for them, that´s simply their vibe and they should own it.
Where do you see the indipendent eyewear scene in the next 3-5 years? As I said previously, there’s no excuse to wear boring eyewear anymore, those days are long gone. There is so much on the market, even more conservative frames have gotten a face lift. You can see the change even by going to the cinema, stylists make a real point when dressing the actors and they are clearly having fun when it comes to which eyewear to present. People are actively searching for the not so typical brands and are prouder to show off, so I think the only way is up for the independent eyewear scene, opportunities are abundant. Interview mit Ioana Serbanescu, Designerin und Produktmanagerin von Kreuzbergkinder Wie kamst Du dazu, Designs für diese Hardcore-Indipendent-Marke zu entwerfen? Meine Leidenschaft für die Brille und für Berlin begann schon vor vielen Jahren. Als junge Frau war ich erst Optikerin, dann Eyewear-Vertreterin und schließlich Einkäuferin. Deshalb habe ich viel Erfahrung. Alle paar Monate besuchte ich Berlin, um Inspirationen aufzusaugen: Die Stadt, die Musik, die Kunst und die Menschen. Durch meine Branchen-Kontakte ergab sich schließlich die Chance, dass ich Designerin von KREUZBERGKINDER werde ... Eine Gelegenheit, die ich mir geschnappt und niemals bereut habe. Was würdest Du machen, wenn Du keine Brillendesignerin wärst? Vermutlich wäre ich gern Ballerina, obwohl ich kein einziges Mal Ballettunterricht hatte. Auf welche Lieblingsbrille aus Deiner aktuellen Kollektion bist Du besonders stolz? Es fällt mir schwer, mich auf eine Fassung festzulegen. Ich liebe sie alle, weil sie alle ihre einzigartige Persönlichkeit haben. Aus welchem Material bestehen die Brillen von KREUZBERGKINDER? Unsere Metallfassungen sind aus hypoallergenem Edelstahl und unser Acetat stammt von Mazzucchelli. Warum sieht man mit einer KREUZBERGKINDER-Brille so unglaublich cool aus? Eben weil es keine typischen 0815-Fassungen sind! Unsere Brillen sind tendenziell auffällig und schreien nach Aufmerksamkeit, was dem Selbstvertrauen ihrer Trägerinnen und Trägern automatisch einen fetten Schub gibt. Das heißt, man fühlt sich mit so einer Brille einfach „cool" – und zwar unabhängig davon, wie man „cool“ nun im Detail definiert. Angenommen, jemand trägt bei einem Vorstellungsgespräch eine Brille mit Fensterglas, nur um kompetenter rüberzukommen… ist das ok? Damit habe ich persönlich kein Problem. Denn wenn man das eigene Selbstvertrauen durch Power-Accessoires boosten kann – zumal in so einer stressigen Situation wie einem Vorstellungsgespräch – dann spricht doch nichts dagegen! Das Klischee, dass Brillenträger besonders schlau sind, halte ich sowieso für überholt. Es gibt auch genügend mittel-intelligente Menschen mit schlechter Sehkraft. Mit Sonnenbrille in eine Bank gehen … ist das wirklich eine schlechte Idee? Falls du ein Bankräuber bist, dann selbstverständlich nicht! Und auch in dieser Situation bist du mit einer Sonnenbrille von KREUZBERGKINDER perfekt gerüstet … Für uns gibt´s keine schlechte Publicity. Die Suspirium-Kollektion 2023 ist inspiriert von Hexen und der esoterischen Geschichte Berlins, die dort allgegenwärtig ist. Wie bist Du auf diese Idee gekommen? Schon als kleines Kind und solange ich zurückdenken kann, habe ich Hexen bewundert. Berlin ist eine der dunkelsten Städte der Welt, sowohl physisch als auch spirituell, man spürt dort eine Menge Energie durch die Straßen wehen. Diese Kollektion ist einerseits eine Hommage an meine Lieblingshexen aus Sagen und Filmen. Und andererseits ist Berlin für Hexen der ideale Ort zum Herumgeistern. Hast Du eine persönliche Beziehung zu dem, was der Volksmund die dunkle Seite des Lebens nennt? Natürlich war ich schon immer neugierig auf alle möglichen esoterischen Dinge und wollte wissen, was auf der anderen Seite der Realität vor sich geht. Doch ich kenne meine Grenzen und weiß, dass ich dieser „dunklen Seite des Lebens" den Respekt zollen sollte, den sie nicht nur verdient, sondern geradezu verlangt. Sobald man einmal diese Seite des Lebens entdeckt und in sie hineingeschaut hat, kann man nie wissen, wer oder was da zurückschaut. Deshalb mache zur Sicherheit immer Salbei-Reinigungen für zusätzlichen Schutz. Die Kampagnenbilder von KREUZBERGKINDER sind absolut provokativ und außergewöhnlich. Sie erzählen mit starken Persönlichkeiten Geschichten und setzen die Brillen perfekt in Szene. Vom Mainstream und den typischen Eyewear-Porträts anderer Hersteller sind Eure Bilder Lichtjahre entfernt. Wer hatte die Idee dazu? Ist dieses Branding euer Erfolgsgeheimnis? Vor fünf Jahren hatten unsere Gründer diese Idee. Das waren die Eyewear-Experten Erez Cohen von Duke Optics in Israel und Lior Shachar von Open Channel in Italien. Gemeinsam mit Gili Shani, der als renommierter Modefotograf gleichzeitig Hausfotograf des berüchtigten Kit Kat Clubs ist, entwickelten sie eine Idee. Und sie vertrauten mir ihre Vision für die Umsetzung an – unter meiner Regie und mit meinen Designs. Wie würdest Du Deine derzeitige Stimmung beschreiben? Entspannt gestresst. Denn wir befinden uns gerade in einer sehr wichtigen Übergangsphase, wo wir in einen größeren Showroom in der Berliner City umziehen und den Vertrieb in Italien neu aufstellen wollen. Im Moment habe ich viel um die Ohren, aber ich liebe diesen Prozess, er bedeutet, dass wir wachsen – das ist wie eine Schmetterlings-Larve, die schlüpft. An welchem inspirierenden Ort warst Du in letzter Zeit? Mir fällt da spontan kein Ort, sondern eine Veranstaltung ein, an der ich kürzlich teilgenommen habe: Die Powerhouse-Designerin Esther Perbandt präsentierte „Astro Noir Lab“, ihre neueste Kollektion auf der Berliner Fashion Week in der Kunstbibiliothek. Es war ein Mixed-Reality-Event für alle Sinne, die Models bewegten sich anmutig durch die Menge und trugen ihre faszinierenden Modedesigns, visuelle Augmented-Reality-Renderings wurden auf freistehende Bildschirme projiziert, die Show wurde von der exquisiten Stimme der Opernsängerin Emily D'Angelo begleitet … Schon beim Gedanken daran bekomme ich Gänsehaut. Das war pure Inspiration für mich. Erzähl´ mir noch etwas mehr über Deine Leidenschaft für Brillen. Was liebst Du besonders an toller Eyewear? Brillen haben für mich eine transformative Wirkung. Sie geben Outfits den letzten Schliff. Eine Brille kann deinen Look perfekt machen – oder auch komplett ruinieren. Welche Details braucht die perfekte Brille? Clevere Elemente zur Ergänzung sind essenziell, aber eine Fassung mit harmonischem, schlüssigem Design ist zweifellos das Wichtigste. Gibt es so etwas wie „goldene Regeln“, mit denen man die perfekte Brille für sich findet? Es gibt keine Regel. Hauptsache, du lässt deine Sehstärke alle sechs Monate überprüfen und findest etwas, das zu dir passt. Und bitte, stress´ dich nicht allzu sehr deswegen. Denn wie schon gesagt, dass eine Fassung ein ausgewogenes Design hat, ist unabhängig von ihrer Ästhetik, entscheidend. KREUZBERGKINDER-Fassungen haben sehr außergewöhnliche Shapes. Muss ich je nach Gesichtsform besonders auf die Passform achten? Der Steg, die Breite des Gesichts und die Höhe der Wangenknochen sind beachtenswert – genauso wie die Frage, ob man deine Augenbrauen sehen kann oder nicht. Aber ich bin da nicht dogmatisch. Wenn sich jemand absolut in eine Brille verliebt – warum sollte er sie nicht kaufen, nur weil sie nicht ganz perfekt sitzt? Inwiefern ist KREUZBERGKINDER ein Brand, der die Erwartungen unserer Zeit erfüllt? Ehrlich gesagt halten wir wenig von Trends und folgen ihnen auch nicht. Wenn man mit Trends mithalten will, die gerade „in“ sind, kann das extrem anstrengend sein, weil Trends heute schneller sind, als man die Unterwäsche wechselt. Mich persönlich inspiriert der Stil der 70er und 80er Jahre und das Cyber Noir. Mode kann man kaufen, Stil jedoch nicht. Deshalb denke ich, dass KREUZBERGKINDER zeitlos ist und niemals in eine Schublade passen wird. Gibt es für Lifestyle-Brillen in Non-Mainstream-Nischen noch mehr schlummerndes Marktpotential? Das Internet macht es uns unglaublich leicht, neue Lifestyle-Nischen aufzuspüren, die außerhalb des Mainstreams liegen. Die Entdeckungen sind nur einen Fingertipp entfernt und es gibt immer Raum für neue Ideen und Dinge, die man anders machen kann. Man muss einfach nur die Komfortzone verlassen. Euer Stand auf der opti war in jeder Hinsicht herausragend. Worauf achtet KREUZBERGKINDER bei der Auswahl seiner Partner und Retailer? Danke für das Kompliment! Wir sind sehr stolz auf unseren neuen Stand und die Aufmerksamkeit, die er bekommen hat. Aktuell recherchieren wir nach potenziellen Partnergeschäften, um zu sehen, ob eine Zusammenarbeit Sinn macht. Für uns ist es wichtig, dass man uns wirklich versteht, denn wir machen keine Produkte zum Regale füllen. Zurzeit suchen wir Concept Stores auf der ganzen Welt, die Mode und Accessoires verkaufen – Sortimente, die wir mit KREUZBERGKINDER-Brillen ergänzen und bereichern können. Habt Ihr Tipps für Optiker, damit sie ihr verstaubtes Image aufpeppen können? Keine Chance! Optiker haben einfach diesen speziellen Vibe – und dazu sollten sie stehen.
Wohin bewegt sich die Independent-Brillenszene in den nächsten drei bis fünf Jahren?
Die Zeiten sind vorbei, wo es genug Ausreden für langweilige Brillen gab! Es gibt so viele Produkte und so viel Bewegung auf dem Markt, dass mittlerweile auch konservativere Brillenfassungen eine Frischzellenkur bekommen haben. Diesen Wandel kann man sogar in Kinofilmen beobachten, wo Stylisten sich große Mühe geben, die Schauspieler toll auszustatten und sichtlich Spaß bei der Auswahl der Brillen haben, die dann auf der Leinwand zu sehen sind… Menschen suchen jetzt aktiv nach den nicht so üblichen Marken und lassen sich damit auch stolzer blicken. Ich denke, dass es für die Independent-Brillenszene nur aufwärts gehen kann. Die Möglichkeiten sind enorm.
0 Comments
Many people appreciate the authenticity and character of the Luis Trenker brand. Are your values like consistency, honesty and authenticity the new luxury? Values like these have unfortunately indeed become a rare and precious commodity in this day and age. But for some years now we have noticed that people's longing for consistency is increasing and that the trend is once again moving more in the direction of conscious consumption - certainly there is still a long way to go, but we firmly believe that we can make a small contribution with our philosophy. Why is identity so important? Our guiding principle has always been, "We don't just want to climb peaks, we want to leave our mark!" Identity is what makes us unique and sets us apart from the crowd - the need to express one's own identity is deeply rooted in all of us and can be experienced in abundance these days, especially in social media. But if you want to turn your back on the superficiality that prevails there, you can find other ways to give your own personality space: One of them is fashion that does not follow trends and emphasizes uniqueness. "We don't just want to climb peaks, we want to leave our mark!" What is the biggest challenge in creating a new Luis Trenker fashion collection ? Each phase in the creation of a collection has its own unique challenges: it starts with the days of meetings with our design team, where there are sometimes wild discussions and creative chaos, and ends with the adherence to timings and quality standards in production. What many people don't realize is that each of our collections has a 13-person team working at full speed for half a year to meet our own high standards. How do you have to imagine that? How does an idea become a garment? The idea is the most important basis of every collection, because we don't just want to make fashion, we want to tell a story. But from the first mood board to the finished garment is a long process: choosing the right materials and the best producers, the arrival of the first samples and the fitting on the model are just some of the steps we go through until it comes to the actual production. Your lookbooks are always special, with a look at the philosophy of the Luis Trenker brand. Where were the beautiful images taken and why are these images so important? The pictures for the new summer collection were taken at the Valparola Pass, a mountain pass that connects the provinces of South Tyrol and Belluno: A symbol of the borders that we sometimes like to cross with our fashion. The images really bring the collection to life and are an essential part of our communication to the outside world. When choosing shooting locations, I rely heavily on my own experience and listen to my gut feeling - this has so far always led me to the most extraordinary places and resulted in equally extraordinary images.
Could you also imagine having customers from the metal and rock scene, for example, who combine Luis Trenker in a completely different way and thus express their personal lifestyle? I can certainly imagine that, since for example the most successful German rock band Frei.Wild has been one of our fans for years. We generally don't let ourselves be pigeonholed and celebrate the diversity of the people who wear our fashion. Is there a fashion trend that you have never been able to understand? No, because I think every fashion trend has its raison d'être and can look cool in the right combination and for the appropriate occasion. For me, it's just important not to go along with every trend, but to weigh carefully whether it even corresponds to your own personality and style.
What do you see as the special feature of the Luis Trenker brand? Our special feature is the unmistakable style that we have stood for since our founding. This includes fabrics and designs that are developed exclusively for us and are not missing from any collection. What does sustainability mean to you? For me personally, sustainability stands for a conscious and responsible use of the resources we are given, but also for treating each other with respect - and always keeping an eye on what we are setting an example for the next generation. What is more important to you personally, sustainable production, or that the collection pieces are wearable for a long time, can be combined and are of the best quality? For me, these components are closely intertwined: our production is sustainable in that we mainly produce in Italy, as well as in Portugal and Romania, and the transport routes are accordingly short. But the most important thing is definitely the quality, because if this is right and our clothes are worn for decades, it is more environmentally friendly than any sustainable production - and for us the most beautiful confirmation. What are your visions for the future, what do you still want to achieve? I would like to see Luis Trenker continue to grow and help the brand achieve international recognition - but without losing our family character and our original values. I still have many plans and hold on to my dream of one day conquering my favorite city, New York, with Luis Trenker. Interview mit Mich Klemera, Gründer und Geschäftsführer von Luis Trenker
Viele Menschen schätzen die Echtheit und den Charakter der Marke Luis Trenker. Sind Eure Werte wie Beständigkeit, Ehrlichkeit und Authentizität der neue Luxus? Werte wie diese sind in der heutigen Zeit leider tatsächlich zu einem seltenen und kostbaren Gut geworden. Doch seit einigen Jahren merken wir, dass die Sehnsucht der Menschen nach Beständigkeit zunimmt und der Trend wieder mehr in Richtung des bewussten Konsum geht – sicherlich ist es noch ein langer Weg, aber wir glauben fest daran, dass wir mit unserer Philosophie einen kleinen Beitrag leisten können. Warum ist Identität so wichtig? Unser Leitsatz lautet seit jeher: „Wir wollen nicht nur Gipfel erklimmen, sondern Spuren hinterlassen!“ Identität ist das, was uns einzigartig macht und uns von der Masse abhebt – das Bedürfnis, die eigene Identität auszudrücken, ist tief in uns allen verankert und wird heutzutage vor allem in den sozialen Medien im Überfluss erlebbar. Doch wer der dort herrschenden Oberflächlichkeit den Rücken kehren will, findet andere Wege, um der eigenen Persönlichkeit Raum zu geben: Einer davon ist Mode, die keinen Trends folgt und die Einzigartigkeit betont. „Wir wollen nicht nur Gipfel erklimmen, sondern Spuren hinterlassen!“ Was ist die größte Herausforderung an der Kreation einer neuen Luis Trenker Modekollektion ? Jede Phase in der Entstehung einer Kollektion birgt ihre ganz eigenen Herausforderungen: das beginnt bei den tagelangen Meetings mit unserem Designteam, bei denen auch mal wild diskutiert wird und das kreative Chaos herrscht, und endet bei der Einhaltung von Timings und Qualitätsstandards in der Produktion. Was Viele nicht ahnen, ist, dass an jeder unserer Kollektionen ein 13-köpfiges Team ein halbes Jahr lang unter Hochdruck arbeitet, um unseren eigenen hohen Ansprüchen gerecht zu werden. Wie muss man sich das vorstellen? Wie entsteht aus einer Idee ein Kleidungsstück? Die Idee ist die wichtigste Basis jeder Kollektion, denn wir wollen nicht nur Mode machen, sondern eine Geschichte erzählen. Doch vom ersten Moodboard bis zum fertigen Kleidungsstück ist es ein langer Prozess: Die Auswahl der richtigen Materialien und der besten Produzenten, das Eintreffen der ersten Muster und das Fitting am Model sind nur einige der Schritte, die wir durchlaufen, bis es an die eigentliche Produktion geht. Eure Lookbooks sind immer besonders, mit dem Blick auf die Philosophie der Marke Luis Trenker. Wo sind die wunderschönen Bilder entstanden und warum sind diese Bilder so wichtig? Die Bilder zur neuen Sommerkollektion sind am Valparola-Pass, einem Gebirgspass, der die Provinzen Südtirol und Belluno verbindet, entstanden: Ein Symbol für die Grenzen, die wir mit unserer Mode gerne mal überschreiten. Die Bilder erwecken die Kollektion erst richtig zum Leben und sind ein essenzieller Bestandteil unserer Kommunikation nach außen. Bei der Wahl der Shootinglocations vertraue ich stark auf meine eigenen Erfahrungen und höre auf mein Bauchgefühl – dieses hat mich bisher immer an die außergewöhnlichsten Orte geführt und ebenso außergewöhnliche Bilder entstehen lassen.
Könntest Du Dir auch vorstellen, Kunden aus z.Bsp. der Metal-, Rock Szene zu haben, die Luis Trenker komplett anders kombinieren und damit ihren persönlichen Lifestyle zum Ausdruck bringen? Das kann ich mir durchaus vorstellen, da beispielsweise die erfolgreichste Deutschrock-Band Frei.Wild schon seit Jahren zu unseren Fans gehört. Wir lassen uns generell in keine Schublade stecken und feiern die Vielfalt der Menschen, die unsere Mode tragen. Gibt es einen Modetrend, den Du nie verstehen konntest? Nein, denn ich finde, jeder Modetrend hat seine Daseinsberechtigung und kann in der richtigen Kombination und zum entsprechenden Anlass cool aussehen. Für mich ist es nur wichtig, nicht jeden Trend mitzumachen, sondern genau abzuwägen, ob er überhaupt der eigenen Persönlichkeit und dem eigenen Stil entspricht.
Worin siehst Du die Besonderheit der Marke Luis Trenker? Unsere Besonderheit ist der unverwechselbare Stil, für den wir seit unserer Gründung stehen. Dazu gehören auch Stoffe und Designs, die exklusiv für uns entwickelt werden und in keiner Kollektion fehlen. Was bedeutet Nachhaltigkeit für Dich? Für mich persönlich steht Nachhaltigkeit für einen bewussten und verantwortungsvollen Umgang mit den uns gegebenen Ressourcen, aber auch für den respektvollen Umgang untereinander – und dabei stets ein Augenmerk darauf zu haben, was wir der nächsten Generation vorleben. Was ist für Dich persönlich wichtiger, eine nachhaltige Produktion, oder dass die Kollektionsteile lange tragbar, kombinierbar und von bester Qualität sind? Für mich sind diese Komponenten eng miteinander verflochten: nachhaltig ist unsere Produktion insofern, dass wir hauptsächlich in Italien, sowie in Portugal und Rumänien produzieren und die Transportwege dementsprechend kurz sind. Am wichtigsten ist aber mit Sicherheit die Qualität, denn wenn diese stimmt und unsere Kleidung über Jahrzehnte hinweg getragen wird, ist das umweltschonender als jede noch so nachhaltige Produktion – und für uns die schönste Bestätigung. Wie sehen Deine Zukunftsvisionen aus, was möchtest Du noch erreichen?
Luis Trenker möchte ich weiter wachsen sehen und der Marke zu internationaler Bekanntheit verhelfen – ohne dabei aber unseren familiären Charakter und unsere ursprünglichen Werte zu verlieren. Ich habe noch vieles vor und halte an meinem Traum fest, mit Luis Trenker eines Tages meine Lieblingsstadt New York zu erobern. |
Author
Sandra Olschewski ArchivesCategories |